On a quitté Biskra dans la matinée et roulé quelques heures. Notre voiture s’immobilise au pied d’une colline sablonneuse. J’escalade la dune, poussé par le désir de savoir où je suis.

C’est alors que s’offre à moi cette vision. M’doukal est là. M’doukal a toujours été là. Un paysage que je n’ai jamais vu mais que ma mémoire reconnait. 

M’doukal est une commune située dans la wilaya de Batna, à l'est de l’Algérie, dans les Aurès, une région montagneuse connue pour la présence de traditions orales très riches, souvent liées à la nature, à la spiritualité et à la mémoire des anciens.

M’doukal c’est une oasis de mémoire qui a été, est, et restera.